Скоро открытие!
Узнай о старте первым! Подпишись на рассылку

Правила сайта Lingzilla.com

Добро пожаловать на Биржу Lingzilla.com! 

Пожалуйста, внимательно изучите правила Биржи Lingzilla.com.  

Данные Правила обязательны для всех пользователей сайта Lingzilla.com. Регистрация на сайте означает согласие пользователя следовать Правилам использования сайта.

Настоящие правила регулируют ваш доступ и использование сайта Lingzilla.com, продуктов, функций, услуг, технологий и программного обеспечения, опубликованных на нем, а также мобильной версии сайта Lingzilla.com, предоставляемых ИП Ивченко А.В. Владелец сайта Ивченко А.В. именуется в документе «Биржа», «Lingzilla», «мы» или «нас». А «вы» или «Пользователь» обозначает вас как пользователя Сайта.

УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ 

  • Пользователи должны быть совершеннолетними по закону государства, из которого они ведут бизнес, чтобы использовать Lingzilla.com. 

  • Чтобы создать заказ или разместить вакансию, вы должны зарегистрироваться, используя действующий адрес электронной почты или учетную запись в социальной сети.

  • Каждый Пользователь может создать только одну учетную запись. Lingzilla.com оставляет за собой право удалять дублирующие учетные записи.

  • Пользователь имеет право удалить свою Учетную запись в любое время только после того, как все заказы в его учетной записи будут выполнены и завершены. Если Пользователь решит удалить свою Учетную запись, он соглашается на окончательное удаление такой Учетной записи. Аккаунты, удаленные по ошибке, можно восстановить в течение 30 дней, обратившись в Службу поддержки Lingzilla.com. Если у Пользователя есть средства на балансе перед удалением его Учетной записи, он должен вывести все средства до такого удаления. Пользователь не сможет удалить свою Учетную запись, пока не будут выведены все средства.

  • Пользователи не имеют права продавать, покупать, дарить учетные записи Lingzilla.com и передавать их данные третьим лицам.

  • При регистрации Пользователи должны создать подходящий логин, который будет виден другим Пользователям. Логин может содержать латинские буквы, цифры, дефисы и символы подчеркивания. Запрещены логины, содержащие номера телефонов, слова, ненормативная лексика, а также оскорбительные выражения. Lingzilla.com оставляет за собой право изменить любой логин, который нарушает эти условия.

  • Пользователи несут ответственность за защиту своих регистрационных данных от злонамеренного использования Биржи третьими лицами, и должны незамедлительно уведомить Lingzilla.com о злоупотреблении использования сервиса.

  • Пользователи несут личную ответственность за весь контент, размещенный на Lingzilla.com, включая, помимо прочего, заказы, вакансии,файлы, изображения, видео, отзывы и комментарии. Создавая учетную запись на Lingzilla.com, Пользователи подтверждают, что они понимают и согласны с этими условиями, а также соглашаются возместить любые расходы, понесенные Lingzilla, в случае предъявления претензии в отношении авторских прав против Lingzilla.

  • Пользователь не является работником, сотрудником или агентом Lingzilla, и не имеет права представлять себя таковым.

  • Пользователь не вправе передавать свои права и обязанности по настоящему Соглашению полностью или частично. Lingzilla может передать свои права и обязанности по настоящему Соглашению или любые свои права и обязанности по настоящему Соглашению без согласия Пользователя в любое время.

  • Запрещены ненормативная лексика, грубое общение, пошлость, несанкционированная реклама, а также размещение информации и материалов, негативно влияющих на имидж бренда Lingzilla. 

  • Lingzilla оставляет за собой право удалять любые материалы, размещенные на сайте Lingzilla, включая, помимо прочего, заказы, вакансии, файлы, отзывы, комментарии и т. д., а также приостанавливать работу или удалять Учетные записи Пользователей без объяснения причин. В случае подозрения на несанкционированный доступ к Учетной записи, спам или другие подозрительные действия в вашей Учетной записи Lingzilla может временно приостановить действие Учетной записи до тех пор, пока учетная запись снова не будет считаться безопасной. В случае блокировки Учетной записи, Пользователь может выполнить активные заказы, но не может начинать работу над новыми заказами. Пользователь может вывести деньги со своего баланса на кредитную/дебетовую карту или другим способом, доступным на странице Баланса. Заблокированные Пользователи могут связываться только со Службой поддержки, а общение и чаты с другими пользователями будут недоступны.

  • Спорные ситуации и другие проблемы, включая финансовые вопросы, можно решить, обратившись в Службу поддержки Lingzilla по электронной почте или отправив запрос на Lingzilla.com. Служба поддержки рассмотрит обращение и примет меры для решения проблемы. Уникальные проблемы без применимых или регулирующих правил будут решаться по усмотрению Службы поддержки Lingzilla.

  • Вы не можете разглашать информацию, полученную во время работы на Lingzilla, включая, помимо прочего, спецификации и условия заказов, а также личную переписку с другими пользователями и представителями Lingzilla. Вы можете раскрывать информацию о своих заказах, доходе на Lingzilla и другую информацию, связанную с вашей учетной записью, если эта информация не нарушает конфиденциальность других пользователей.

  • Все исполнители, которые получают доход, предлагая услуги и выполняя заказы с использованием биржи Lingzilla, несут единоличную ответственность за соблюдение ими местных правил и законов, включая, помимо прочего, регистрацию в качестве юридического лица, ИП или самозанятого, положения лицензировании и налоговое законодательство.

ПОЛИТИКА ОБРАБОТКИ ДАННЫХ

  • Регистрируясь на Lingzilla вы соглашаетесь на хранение и обработку введенных вами данных и на получение информации от Lingzilla технического (оповещения, связанные с работой Сервиса) и маркетингового характера в виде  рассылки на указанный вами при регистрации адрес  электронной почты.

  • Lingzilla может собирать, хранить и обрабатывать такие данные, как файлы cookie, идентификаторы (логин и пароль), иную обезличенную информацию по мере необходимости для работы веб-сайта, эффективной реализации партнерской программы и в рекламных целях.

  • Lingzilla не собирает, не хранит и не обрабатывает персональные данные пользователей, кроме случаев-исключений. Такие случаи, цели обработки и объем обрабатываемых персональных данных в этих случаях будут указаны в Политике конфиденциальности.

  • Lingzilla может контролировать личную переписку между Пользователями для обеспечения соблюдения Правил сервиса и Связанных документов. Это включает в себя право Lingzilla просматривать содержание личной переписки.

 

ПРАВИЛА СЕРВИСА LINGZILLA

ОБЩИЕ УСЛОВИЯ 

  • Lingzilla — это цифровой онлайн-маркетплейс, где компании и физические лица могут покупать и продавать услуги перевода и переводчиков. 

  • Пользователь Сайта (Пользователь) — любое лицо, осуществляющее доступ к Сайту посредством сети Интернет.

  • Каждый Пользователь может быть продавцом и покупателем одновременно.

  • Учетная запись (Личный кабинет) — это личный раздел Lingzilla, уникальный для каждого Пользователя. Пользователи могут получить доступ к своим учетным записям, введя данные аутентификации на странице входа Lingzilla.

  • Портфолио – это коллекция примеров работ Исполнителя.

  • Заказ - задание, размещенное Заказчиком на Бирже.

  • На странице Заказа Заказчики и Исполнители общаются друг с другом в процессе выполнения заказа.

  • Ваш Баланс включает в себя ваши пополнения и возмещенные платежи после отмены заказа (в качестве заказчика), а также доходы в качестве исполнителя. Вы можете просмотреть свой Баланс в разделе «Баланс» в вашем аккаунте.

  • Доход — это деньги, которые Продавцы получают от выполненных заказов. 

 

ПРАВИЛА РАЗМЕЩЕНИЯ ЗАКАЗОВ (УДАЛЕННАЯ РАБОТА) И ВАКАНСИЙ (РАБОТА В ОФИСЕ)

Разместить проект или вакансию может любой зарегистрированный на сайте Lingzilla.com Пользователь. Присылать свои предложения в ответ на размещенный заказ или вакансию может любой зарегистрированный на сайте Lingzilla.com Пользователь.

Заказы предназначены только для публикации предложений разовой работы для фрилансеров.

Вакансии предназначены только для публикации предложений работы в офисе.

Запрещено размещать:

  • Заказы или вакансии спамного характера, содержащие любые приглашения, обсуждения, упоминания MLM, сетевого маркетинга, финансовых пирамид, реферальных систем, предложений различных способов заработка в сети интернет и т. п.

  • Заказы или вакансии, содержащие вирусы и другие вредоносные программы, направленные на получение несанкционированного доступа к ресурсам, учетным записям, иной информации, закрытой от публичного доступа.

  • Заказы или вакансии, рекламирующие или предлагающие свои услуги.

  • Заказы или вакансии с целью продажи товаров, или услуг.

  • Заказы или вакансии, в результате выполнения которых может быть нанесен различного рода ущерб третьим лицам, организациям или ресурсам в сети интернет.

  • Заказы или вакансии, в результате выполнения которых пользователи сети интернет могут быть введены в заблуждение.

  • Один и тот же заказ или вакансию многократно в течение суток.

  • Заказы или вакансии с просьбой/требованиями связываться с заказчиком вне рамок ресурса Lingzilla.com

  • Заказы или вакансии, содержащие ненормативную лексику, грубость, хамство по отношению к пользователям сайта.

Заказы (удаленная работа).

Заказы размещаются только в соответствующем разделе сайта — Заказы.

Заказ должен быть размещен в тематически соответствующей рубрике «Специализация».

При публикации заказов рекомендуется заполнять все поля формы публикации заказов.

Поле «Стоимость». Стоимость указывается в российских рублях. Если заказчик затрудняется назвать точную стоимость выполнения проекта и желает получить от нескольких исполнителей предложения, различающиеся по оценке стоимости предлагаемой работы, срокам ее выполнения и иным параметрам, то при публикации проекта поле «Стоимость» можно оставить пустым.

Вакансии (работа в офисе).

Объявления о вакансиях размещаются только в соответствующем разделе сайта - Вакансии.

Вакансия должна быть размещена в тематически соответствующей рубрике «Специализация».

В заголовке вакансии должна явно содержать название одной должности. Не допускается указывать в заголовке лишнюю информацию: названия городов, профессиональные отрасли, фамилии контактных лиц, и прочие сведения.

В тексте вакансии информация должна быть четко структурирована и включать в себя:

• профессиональные требования к соискателю;

• должностные обязанности сотрудника;

• дополнительную информацию, при необходимости (условия работы и т.п.).

Не допускается размещение в тексте вакансии описание компании, ссылки на другие сайты и другую рекламу.

Администрация Сайта не несет ответственности за содержание размещенных заказов и вакансий.

Заказы и вакансии, не соответствующие настоящим правилам, могут быть удалены Администрацией Сайта без предупреждения. 

ВЫПОЛНЕНИЕ ЗАКАЗА 

  • Заказ помечается как выполненный после подтверждения заказчиком или после завершения арбитража. Заказ может быть автоматически отмечен как выполненный, в случае, если покупатель не проверил его в установленные сроки.

  • После сдачи заказа на проверку, у заказчика есть три рабочих дня (или четыре дня, если более одного дня приходится на выходные) для проверки и подтверждения выполнения заказа. Если в течение этого периода заказчик не одобрит или не потребует доработок, заказ будет автоматически одобрен и считается выполненным. Если стоимость заказа превышает 10 000 рублей, срок проверки составляет пять рабочих дней (или шесть, если более одного дня приходится на выходные).

  • По правилам сайта Lingzilla.com, описанным в настоящих Правилах, результат работы исполнителя должен быть качественным. Если результат содержит чрезмерное количество объективно проверяемых ошибок, заказ считается невыполненным.

  • Согласно Правилам Lingzilla.com, если заказчик не может проверить работу исполнителя (например, если исполнитель не предоставил доказательство проделанной работы или конечный продукт), заказ считается невыполненным. 

ПРОВЕРКА И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОПЦИИ 

  • Заказы, удовлетворяющие требования заказчика, считаются успешно выполненными. Если заказ не выполнен, явно не соответствует стандартам, указанным на странице заказа, или не соответствует требованиям заказчика, заказчик может вернуть заказ исполнителю на доработку. В этом случае исполнители должны внести столько изменений, пока работа не будет соответствовать требованиям заказа без дополнительной оплаты.

ОТМЕНА ЗАКАЗА 

  • И исполнители, и заказчики имеют право отменить любой заказ, указав причину отмены. После подтверждения отмены другой стороной платеж возвращается заказчику. Если заказчик решает отменить заказ из-за того, что исполнитель просрочил заказ, средства будут немедленно возвращены заказчику без необходимости подтверждения со стороны исполнителя.

  • Заказы не могут быть отменены на основании субъективной оценки заказчиком работы исполнителя, если услуга была оказана в соответствии с информацией, представленной на странице заказа.

  • Lingzilla.com оставляет за собой право в любое время отменить любой заказ, нарушающий настоящее Пользовательское соглашение.

  • Lingzilla.com оставляет за собой право отменить любые выполненные заказы, если они нарушают настоящие Правила и Пользовательское соглашение, а также заказы, в которых просрочено время взятия в работу или выполнения. Распространенные причины отмены:

    • Исполнитель не взял заказ в работу в течение 24 часов или просрочил сдачу заказа и не отвечает более двух недель.

    • Пользователи демонстрируют агрессивное поведение, используют материалы заказа (например, личную информацию) друг против друга, или заказчики угрожают исполнителям плохим отзывом.

    • Заказ создан на услуги, входящие в список запрещенных на Lingzilla.com или заказ признан мошенническим и проч.

    • Пользователи опубликовали в заказе материалы, которые нарушают права интеллектуальной собственности третьих лиц.

    • Пользователи откладывают сдачу работы на проверку, предоставление файлов или информации, необходимых для завершения заказа, с намерением получить положительные отзывы  или дополнительную оплату.

    • Исполнитель сдает заказ на проверку без полного результата с целью продления срока заказа.

    • Исполнитель использовал материалы, нарушающие чужую интеллектуальную собственность.

    • Результат работы исполнителя содержит ошибки.

  • В таких случаях при отмене заказа сумма, уплаченная за заказ, будет возвращена на баланс заказчика и вычтена из баланса исполнителя. А при недостаточности средств на балансе исполнителя - из будущего дохода исполнителя. Средства за такой заказ будут списаны с баланса исполнителя независимо от того, когда заказ был выполнен.

  • Исполнители должны сдавать на проверку заказ, в котором приложен результат, отвечающий всем требованиям заказчика и соответствующий описанию заказа. Несоблюдение этого требования позволит заказчику отменить заказ, что негативно скажется на рейтинге исполнителя.

  • Если срок на выполнение заказа завершился, заказ помечается как просроченный. Частичная отмена заказа заказчиком или исполнителем невозможна. Заказ может быть отменен только полностью.

  • Частичная отмена заказа возможна только в случае обращения в Арбитраж. Если заказ был завершен без оплаты в пользу исполнителя, например, в случае срыва заказа по вине одной из сторон, по решению арбитража или в результате иных ситуаций, то заказчик не имеет права использовать какие-либо материалы (результат работы или ее часть), предоставленные исполнителем. В случае нарушения возможны санкции вплоть до блокировки учетной записи заказчика.

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

  • Все права интеллектуальной собственности, связанные с результатами работы над заказом, переходят к заказчику после успешного выполнения и оплаты заказа, если между заказчиком  и исполнителем не достигнуто альтернативное соглашение. Если интеллектуальная собственность содержит элементы, подлежащие лицензированию, исполнитель обязан передать лицензию или, если применимо, предоставить заказчику обоснованное предупреждение о необходимости дополнительного приобретения соответствующей лицензии.

  • Любая передача и уступка интеллектуальной собственности заказчику осуществляется при условии полной оплаты заказа, при этом результат работы не может быть использован, если оплата отменена по какой-либо причине. Нарушение этого правила может привести к блокировке аккаунта заказчика.

  • Если не указано иное, исполнители не имеют права получать и не могут запрашивать у заказчика какие-либо гонорары, полученные от продажи их работ. 

ОБМЕН КОНТАКТНОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ

  • Запрашивать и предоставлять контактную информацию, включая, помимо прочего, имя, фамилию, адрес электронной почты, номер телефона и учетные записи в социальных сетях, а также соглашаться на общение вне Lingzilla.com, запрещено.

  • Исключения делаются для заказов, для которых обмен контактной информацией явно необходим. Заказчики должны явно указать необходимость определенной контактной информации заранее в описании своего заказа или при отправке индивидуального предложения.

  • Исполнители соглашаются с тем, что любая личная информация, предоставленная заказчиками, является конфиденциальной и не может быть передана или использована для каких-либо целей, кроме выполнения самого заказа.

  • Все взаимодействия между заказчиками и исполнителями, включая, помимо прочего, размещение заказов, оплату, согласование условий и подтверждение выполнения заказа, должны происходить в рамках Биржи Lingzilla.com.

ОТЗЫВЫ И РЕЙТИНГ ИСПОЛНИТЕЛЯ 

  • После того, как заказ завершен, заказчики могут оставить отзыв о своем опыте работы с исполнителем и своем впечатлении об услугах исполнителя. Lingzilla.com не удаляет отзывы, если в них нет явного нарушения настоящих Правил.

  • Заказчики могут оставить отзыв в течение 30 дней после завершения заказа. 

  • Заказчик может отредактировать или удалить отзыв в течение 30 дней после завершения заказа. При этом негативный отзыв можно удалить, отредактировать в течение 2 дней с момента его добавления или изменения положительного отзыва на негативный.

  • Положительные и отрицательные отзывы влияют на рейтинг исполнителя. Исполнители не могут искусственно завышать свои рейтинги, в том числе способом создания фейковых заказов для оставления положительных отзывов. К исполнителям, уличенным в подобных действиях, могут быть применены меры воздействия, вплоть до блокировки учетной записи.

  • Отказ от выполнения заказа без уважительной причины негативно влияет на рейтинг исполнителя. 

  • Исполнители могут запрашивать у заказчиков отзывы, но не могут прямо запрашивать положительный отзыв.

  • Размещая отзывы на Lingzilla.com, Пользователи предоставляютLingzilla.com эксклюзивные, безвозмездные, полностью оплачиваемые, бессрочные, безотзывные интеллектуальные права без каких-либо ограничений во всем мире на такие отзывы. При этом Lingzilla.com не несет никаких обязательств за содержание любых отзывов, которые он может получить от пользователей.

КОНТЕНТ, СОЗДАВАЕМЫЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ

  • Lingzilla.com не несет ответственности за пользовательский контент. Однако, если вы обнаружите какой-либо контент, размещенный на Lingzilla.com, который может нарушать настоящие Правила, вы должны сообщить об этом Lingzilla.com через форму обратной связи. Все обращения рассматриваются Службой поддержки.

  • Весь контент, загружаемый пользователями на Lingzilla.com, считается контентом, созданным пользователями. Lingzilla.com прилагает разумные усилия для отслеживания контента, загружаемого на Биржу Lingzilla.com, но не может нести ответственность за контент, созданный пользователями. Пользователи несут личную ответственность за свой контент и последствия его использования, раскрытия, хранения и передачи.

  • Пользователи несут полную ответственность за проверку всех файлов, передаваемых на Lingzilla.com, на наличие вирусов и вредоносных программ.

  • Файлы, предоставленные в переписке и форме заказа, хранятся на Lingzilla.com в течение двух лет, после чего удаляются. Файлы оплаченных заказов, которые Продавец прикрепил при сдаче заказа на проверку, будут храниться бессрочно.

  • Загружая или создавая контент наLingzilla.com, вы заявляете и гарантируете, что владеете или получили все права, лицензии, согласия, разрешения, полномочия, необходимые для использования и/или загрузки такого контента, и что такой контент или его использование на Lingzilla.com не должны:

    • нарушать любые применимые местные, государственные, федеральные и международные законы, правила и конвенции;

    • нарушать интеллектуальные и иные права третьих лиц.

  • Пользователи (как заказчики, так и исполнители) соглашаются с тем, что, если они прямо не укажут иное, контент, который они создают/загружают на Lingzilla.com, включая содержание заказов, изображения, видео и любую другую информацию, в том числе отображение результата работы, может быть использован Lingzilla.com по своему усмотрению в целях продвижения Сайта.

  • Если сообщается о нарушении, Lingzilla.com имеет право удалить такой контент.

  • Пользователи соглашаются возместить любые расходы, понесенные Lingzilla.com, в случае подачи иска о нарушении авторских прав против Lingzilla.com.

РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ (АРБИТРАЖ)

Арбитраж - независимая сторона, которая проводит анализ спорных ситуаций, решает вопросы выполнения обязательств и возврата/выплаты бюджета.

  •  Любые споры и разногласия между исполнителем и заказчиком решаются путем переговоров один на один или с привлечением специалиста Службы поддержки. Если переговоры не увенчались успехом, заказчик или исполнитель вправе обратиться в арбитраж.  Вся переписка по арбитражу ведется в личных кабинетах заказчика/исполнителя в сообщения “От администрации”.

  • Арбитраж нужен, когда: 

         - заказчик не принимает работу,

        - исполнитель не выходит на связь,

        - нарушены договоренности,

        - сорваны сроки,

        - и в любых других ситуациях, которые стороны не могут решить сами.

  • Как обратиться в Арбитраж:

  • В заказе нажать кнопку Обратиться в Арбитраж. Ссылка на арбитраж появляется после отправки заказа в работу.

  • В открывшемся окне указать причину обращения и подтвердить свою готовность начать арбитражный процесс. Заявка должна содержать имя пользователя заявителя, имя пользователя другой стороны в споре, номер и идентификацию оспариваемого заказа, а также доказательства, подтверждающие вашу позицию в споре.

  • Заявка будет направлена ​​компетентному специалисту Службы поддержки Lingzilla (арбитру) для оценки и разрешения спора. Решение будет принято в течение 1-10 рабочих дней; однако этот период времени может быть продлен в исключительно сложных обстоятельствах.

  •  Арбитры исследуют информацию и переписку в заказе, запрашивают (при необходимости) мнение обеих сторон. Осуществляют поиск объективной информации по подобным услугам для сравнения в открытых источниках.

  •  Арбитрами оценивается соответствие выполненной работы условиям заказа (описанию услуг и согласованным требованиям в переписке), результат работы с объективной точки зрения, а также соответствие правилам работы на сайте.

  • При работе над заказом исполнители никогда не должны предпринимать действий, которые могут нанести вред заказчикам. Если выяснится, что заказчик пострадал от исполнителя, арбитр отменит заказ, а к исполнителю могут быть применены санкции вплоть до блокировки учетной записи. Если арбитр обнаружит, что заказ серьезно нарушает Условия предоставления услуг Lingzilla.com (например, тип услуги запрещен в Lingzilla.com, заказ может быть мошенническим и т. д.), арбитр имеет право отменить заказ и применить санкции к обеим сторонам. Если заказ является мошенническим или явно нарушает закон, платеж заказчика должен быть возвращен на ту карту или электронный кошелек, с которого осуществлялся платеж. Если возврат осуществить невозможно, денежные средства возвращаются на Баланс заказчика.

  • Если исполнитель и заказчик пришли к обоюдному согласию относительно частичной оплаты заказа, решение принимает арбитр Lingzilla.com, исходя из пожеланий обеих сторон и Пользовательского соглашения.

  • Что происходит, когда решение опубликовано Если принято решение о полной или частичной выплате гонорара Исполнителю: 

           -  Если Арбитраж решил полностью или частично выплатить гонорар исполнителю, запускается процесс выплаты, как при завершении заказа заказчиком.  

            - Денежные средства поступят на счет аккаунта исполнителя в полном объеме.

  • Если принято решение о полном или частичном возврате бюджета Заказчику:

         - Если заказчик должен получить возврат - запрос или другие действия не требуются. 

         - Когда Арбитраж опубликовал решение о полном или частичном возврате - деньги вернутся автоматически на  счет аккаунта. 

        - Если нужен вывод денег со счета аккаунта - пожалуйста, обратитесь в поддержку, наши сотрудники помогут оформить возврат.

  • Обратите внимание, комиссия за сделку не возвращается и не уменьшается в любом случае. В том числе, если сотрудничество не удалось, и заказчик получает полный или частичный возврат бюджета. 

  • Заказчик имеет право оставить отзыв по заказу, решенному через арбитраж, во всех случаях, даже если арбитраж решен в пользу исполнителя. Отзыв по заказу, прошедшему через арбитраж, не может быть оставлен заказчиком только в случае, когда требования заказчика превышают объем заказа.

ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ

  • Пользователи не имеют права и обязуются не совершать следующих действий в отношении сайта Lingzilla.com, его частей, компонентов или расширений:

    • копировать, передавать, адаптировать, модифицировать, распространять, передавать, отображать, создавать производные работы, публиковать или воспроизводить их любым способом;

    • производить обратную сборку, декомпиляцию, обратный инжиниринг или другие попытки получить исходный код, лежащие в его основе идеи, алгоритмы, структуру или организацию;

    • удалять любое уведомление об авторских правах, идентификацию или любые другие уведомления о правах собственности;

    • обходить, удалять, изменять, деактивировать, ухудшать или препятствовать любым технологическим мерам и средствам защиты содержимого Lingzilla.com;

    • пытаться получить несанкционированный доступ, вмешиваться, повредить или прервать работу Lingzilla.com;

    • использовать программное обеспечение для автоматизации (боты), хаки, модификации (моды) или любое другое несанкционированное стороннее программное обеспечение, предназначенное для модификации Lingzilla.com;

    • внедрять в сайт Lingzilla.com любые вирусы, трояны, черви, логические бомбы или другие вредоносные или технологически опасные материалы;

    • использовать любого робота, паука, поисковые роботы или другое автоматическое устройство, процесс, программное обеспечение или запросы, которые перехватывают, «майнят», очищают или иным образом получают доступ к Lingzilla.com, чтобы отслеживать, извлекать, копировать или собирать информацию или данные из Lingzilla.com или через него, или участвовать в любом ручном процессе, чтобы сделать то же самое;

    • использовать Lingzilla.com любым способом, который может повредить, отключить, перегрузить или ухудшить его работу или помешать любым другим пользователям пользоваться сайтом или получать доступ или использовать Lingzilla.com любым способом, прямо не разрешенным настоящими Правилами сервиса.

Пользователи также гарантируют, что не разрешат и не уполномочат кого-либо делать что-либо из вышеперечисленного.

ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ

  • Вы используете Биржу Lingzilla.com на свой страх и риск. Биржа Lingzilla.com и любые услуги, полученные с ее помощью, предоставляются на условиях «как есть» и «по мере доступности», без каких-либо гарантий, явных или подразумеваемых. Ни Lingzilla.com, ни любое другое лицо, связанное с Lingzilla.com, не дает никаких гарантий или заявлений в отношении полноты, безопасности, надежности, качества, точности или доступности Биржи Lingzilla.com.

  • Ни исполнители, ни Lingzilla.com не дают никаких гарантий, явных или подразумеваемых, в том числе в отношении любого заказа или пригодности результата работы для конкретной цели. Ни исполнители, ни Lingzilla.com не несут ответственности за любые претензии или случайные, косвенные или иные убытки, возникшие в результате использования результата работы.

  • Вышеизложенное не влияет на какие-либо гарантии, которые не могут быть исключены или ограничены в соответствии с действующим законодательством.

ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

  • Ни при каких обстоятельствах Lingzilla.com, его аффилированные лица или их лицензиары, поставщики услуг, сотрудники, агенты, должностные лица или директора не несут ответственности за ущерб любого рода, возникший в результате или в связи с вашим использованием или невозможностью использования Lingzilla.com. Услуги или любой контент, полученный на сайте Lingzilla.com или его услуги, включая любые прямые и косвенные убытки, включая, помимо прочего, моральный ущерб, потерю дохода, потерю прибыли, потерю бизнеса, потерю репутации, потерю данных, в том числе вызванные деликтом (включая халатность), нарушением соглашения или иным образом, даже если это можно было предвидеть.

  • Lingzilla.com, его аффилированные лица или их лицензиары, поставщики услуг, сотрудники, агенты, должностные лица или директора ни в коем случае не несут ответственности за действия или бездействие Пользователя.

  • Вышеизложенное не влияет на какую-либо ответственность, которая не может быть исключена или ограничена в соответствии с действующим законодательством.

 

Ни при каких обстоятельствах Lingzilla не несет ответственности за неисполнение или любую задержку в выполнении любого обязательства согласно настоящим Правилам в течение разумного периода времени из-за стихийных бедствий, войн, терроризма, восстаний, эмбарго, действий гражданских или военных властей, пожаров, наводнений, несчастных случаев, забастовок или нехватки транспортных средств, топлива, энергии, рабочей силы или материалов или любых других обстоятельств, находящихся вне разумного контроля Lingzilla. Кроме того, Lingzilla не несет ответственности за сторонние DDoS-атаки и/или другие атаки на Lingzilla.com, за последствия таких атак, за технические проблемы, влияющие на Lingzilla.com, связанные с хостинг-провайдером Биржи Lingzilla.com, а также за недоступность Lingzilla по любой другой причине, не связанной напрямую с Lingzilla.

Нужна
консультация?

Оставьте контакты и наш консультант свяжется с вами в ближайшее время

Ну что, приступим?
Вам нужен
качественный перевод?

Разместите задание бесплатно,
а сайт разошлёт его переводчикам.
Они предложат цены.

Заказать перевод Это удобнее, чем искать кого-то в Интернете
Вы переводчик
и ищете клиентов?

Зарегистрируйтесь сейчас
бесплатно и получите доступ
к заказам в системе.

Стать исполнителем